Choosing an executive sedan or SUV for airport travel? Compare comfort, luggage space, privacy, and passenger needs before you book your car service.