Chauffeur versus rental car: compare cost, time, comfort, and airport logistics to choose the right option for your next Toronto-area trip with ease.